новости компании о Новая политика таможен! Очевидные изменения правила на импорте & экспорте!

Таможни Китая выпускали заказ Но.56 для того чтобы отрегулировать прибывающее очевидное правило которое принять влияние 1-ого июня 2018.

。 日起实施 月 1 年 6 号关于调整进出口舱单监管事项的规定将于 中国海关总署发布的第 56 2018

 

Некоторые регулировки сделаны на уходящее за границу пре-очевидном, например:

其中对预配舱单数据项的传输要求作出相应调整, 例如:

 

1.Тхэ завершают и точные данные по груза необходимо представить часам таможен електроникалли24 Китая до загрузки на сосуде плавая то/вя/из китайских портов.

。 小时通过电子数据向中国海关申报 前 24 准确的舱单数据必须在装船、 完整 (或者过境中国的船舶、 入境、 驶离)

 

ИД НАЛОГА 2.Шиппер'с, номер контакта шиппер, название фирмы консигнатора как главные данные в пре-очевидном отрегулирован для того чтобы быть необходимыми полями.

新舱单要求的数据项中,。 项 «必填»» 的 «主要数据» 调整为 «收货人名称»、 «发货人联系号码»、 «发货人代码

 

товары 3.Алл под накладными необходимо объявить в очевидном совершенно и точно. Таможни Китая снабдят отрицательное управление списка на объявленных товарах. Любые в соответствии с регулировкой таможен будут отвергнуты.

。 项中完整 «货物简要描述» 提单项下的所有货物名称应在舱单的。 准确的逐一申报的内容实施负面清单管理 «货物简要描述» 海关对, 不符合海关相关要求的,。 作自动退单处理

 

Много компаний по транспортировке грузов выдавали родственные объявления также. И требовать, что предусматривают клиенты точные и полные инструкции доставки перед временем выключения документации как опубликовано на вебсайтах компаний по транспортировке грузов.

许多船公司也发布了相关公告, 并且客户需要在航运公司网站上公布的文件截止时间之前供准确完整的运输说明

。/> 1clip_image001.jpg»

Какие изменения эта регулировка принесет около?

 

Как для груза импортированного в континентального Китай или транситед через континентального Китай, полным и точным очевидным данным груза необходимо отправить в таможни Китая через электронные данные за 24 часа до пересылки, 1-ое июня 2018.

对进口至中国大陆或经中国大陆港口中转的货物而言, 日及之后 2018,。 月 1 年 6 如装载船舶的预计离港日期为 小时前通过电子数据发送给中国海关 准确的舱单数据必须在装船前 24、 货物的完整

 

Что смысл полных и точных очевидных данных?

 

Имена всех грузов под накладной ясно и совершенно будут объявлены на очевидном, и детали данных для регулировки новое очевидного включают:

完整地逐一申报、 提单项下的所有货物名称应在舱单中清晰, 新舱单调整的数据项包括:

 

1.УСКК грузоотправителя

发货人代码 (为必填项)

 

номер 2.Фоне грузоотправителя

发货人的电话号码 (为必填项)

 

код 3.Энтерприсе шиппер

企业编码 发货人的 АЭО (为选填项)

 

4.Наме консигнатора (или напишите вниз «в ЗАКАЗ» в специфической ситуации)

收货人名称 (为必填项, 请填写实际收货人名称; 如果收货人为凭指令确定收货人即 К ЗАКАЗУ, 这里必须填写 «К ЗАКАЗУ ")

 

5.УСКК консигнатора (если консигнатор «ПРИКАЗАТЬ», то УСКК не требует)

收货人代码 (仅在有实际收货人时填写; 当收货人为 К ЗАКАЗУ,。 这里无需填写信息)

 

номер 6.Фоне консигнатора (если консигнатор «ПРИКАЗАТЬ», то информация о возможностях контактов не требует)

收货人的电话号码 (仅在有实际收货人时填写; 当收货人为 К ЗАКАЗУ, 这里无需填写信息)

 

7.Наме грузоотправителя (или напишите вниз «В ЗАКАЗ» в специфической ситуации)

收货人的具体联络人姓名 (仅在有实际收货人时填写; 当收货人为 К ЗАКАЗУ, 这里无需填写信息)

 

код 8.Энтерприсе консигнатора

企业编码 收货人的 АЭО (选填项, 有实际收货人时可填写)

 

9.УСКК партии уведомления необходимо если консигнатор «ПРИКАЗАТЬ».

通知方的代码 (当收货人为 К ЗАКАЗУ, 此项为必填)

номер 10.Фоне партии уведомления необходим если консигнатор «ПРИКАЗАТЬ», то

通知方的电话号码 (当收货人为 К ЗАКАЗУ, 此项为必填)

 

Нарушения в очевидной попытке будут наказаны?

 

Указ штрафа был установлен таможнями относительно нарушений в очевидной опиловке. Имя указа «указ вставки административного взыскания таможен Китайской Республики», которая была выдана и стала эффективной в 2004.

对于舱单申报中违规的行为,。 海关已经制定了处罚条例》 中华人民共和国海关行政处罚实施条例 《条例名称为,。 年发布并生效 此条例于 2004

 

Процедура водит к разоблачению данных по клиентов?

 

Процедура новой очевидной регулировки не водит к разоблачению конфиденциальной информации дела клиентов.

。 新舱单调整的流程不会导致客户的商业敏感信息被公开

 

Детали уязвимых данных добавленные к очевидному (за исключением имени консигнатора) не будут показаны на накладной выданной несущей. После того как очевидное отправлено в таможни, штат таможен должен защитить коммерческие тайны и секреты уместные к таможням работают в соответствии с законом.

承运人签发的提单并不会显示这些新增至舱单的敏感数据项。 (收货人名称除外)舱单发送至海关后,。 海关工作人员依法须保护商业秘密和海关工作秘密

 

Убеждаться товары для того чтобы пойти через таможни ровно, пожалуйста обратить внимание регистрация нового обнародует, и держит товарам от быть задержанным!

为了能够让货品顺利通行出关, 一定要抓紧时间做好新舱单登记, 避免货品被扣押!

 

Эта статья организована на юн ер